2 Chronicles 32:24

In 11 translations

BSB

In those days Hezekiah became mortally ill. So he prayed to the LORD, who spoke to him and gave him a sign.

KJV

¶ In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.gave…: or, wrought a miracle for him

WEB

In those days Hezekiah was terminally ill, and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.

ASV

In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.

LSV

In those days Hezekiah has been sick even to death, and he prays to YHWH, and He speaks to him and has appointed a wonder for him;

YLT

In those days hath Hezekiah been sick even unto death, and he prayeth unto Jehovah, and He speaketh to him, and a wonder hath appointed for him;

DBY

In those days Hezekiah was sick unto death, and he prayed to Jehovah; and he spoke to him and gave him a sign.

DRC

In those days Ezechias was sick even to death, and he prayed to the Lord: and he heard him, and gave him a sign.

GNV

In those dayes Hezekiah was sicke vnto the death, and prayed vnto the Lord, who spake vnto him, and gaue him a signe.

JPS

In those days Hezekiah was sick even unto death; and he prayed unto the LORD; and He spoke unto him, and gave him a sign.

LXXE

In those days Ezekias was sick even to death, and prayed to the Lord: and he hearkened to him, and gave him a sign.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה יְחִזְקִיָּ֖הוּ עַד־לָמ֑וּת וַיִּתְפַּלֵּל֙ אֶל־יְהוָ֔ה וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ וּמוֹפֵ֖ת נָ֥תַן לֽוֹ׃

LXX-Br

Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἠῤῥώστησεν Ἐζεκίας ἕως θανάτου, καὶ προσηύξατο πρὸς Κύριον· καὶ ἐπήκουσεν αὐτῷ, καὶ σημεῖον ἔδωκεν αὐτῷ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 38:1–8In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, “This is what the LORD says: ‘Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.’” Then Hezekiah…
• 2 Kings 20:1–11In those days Hezekiah became mortally ill. The prophet Isaiah son of Amoz came to him and said, “This is what the LORD says: ‘Put your house in order, for you are about to die; you will not recover.’” Then Hezekiah…
• Isaiah 38:21–22Now Isaiah had said, “Prepare a lump of pressed figs and apply it to the boil, and he will recover.” And Hezekiah had asked, “What will be the sign that I will go up to the house of the LORD?”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).