2 Chronicles 3:5

In 11 translations

BSB

He paneled the main room with cypress, which he overlaid with fine gold and decorated with palm trees and chains.Or pine or juniper or fir

KJV

And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.

WEB

He made the larger room with a ceiling of cypress wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.

ASV

And the greater house he ceiled with fir-wood, which he overlaid with fine gold, and wrought thereon palm-trees and chains.

LSV

And he has covered the large house with fir-trees, and he covers it with fine gold, and causes palms and chains to ascend on it,

YLT

And the large house he hath covered with fir-trees, and he doth cover it with good gold, and causeth to ascend on it palms and chains,

DBY

And the greater house he boarded with cypress-wood, which he overlaid with fine gold, and set on it palm-trees and chains.

DRC

And the greater house he ceiled with deal boards, and overlaid them with plates of fine gold throughout: and he graved in them palm trees, and like little chains interlaced with one another.

GNV

And the greater house he sieled with firre tree which he ouerlayd with good golde, and graued thereon palme trees and chaines.

JPS

And the greater house he covered with cypress-wood, which he overlaid with fine gold, and wrought thereon palm-trees and chains.

LXXE

And he lined the great house with cedar wood, and gilded it with pure gold, and carved upon it palm-trees and chains.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאֵ֣ת ׀ הַבַּ֣יִת הַגָּד֗וֹל חִפָּה֙ עֵ֣ץ בְּרוֹשִׁ֔ים וַיְחַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב ט֑וֹב וַיַּ֧עַל עָלָ֛יו תִּמֹרִ֖ים וְשַׁרְשְׁרֽוֹת׃

LXX-Br

Καὶ τὸν οἶκον τὸν μέγαν ἐξύλωσε ξύλοις κεδρίνοις, καὶ κατεχρύσωσε χρυσίῳ καθαρῷ, καὶ ἔγλυψεν ἐπʼ αὐτοῦ φοίνικας καὶ χαλαστά.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 6:15–17He lined the interior walls with cedar paneling from the floor of the temple to the ceiling, and he covered the floor with cypress boards. He partitioned off the twenty cubits at the rear of the temple with cedar…
• 1 Kings 6:21–22So Solomon overlaid the inside of the temple with pure gold, and he extended gold chains across the front of the inner sanctuary, which was overlaid with gold. So he overlaid with gold the whole interior of the temple,…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).