2 Chronicles 28:17

In 11 translations

BSB

The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.

KJV

For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.captives: Heb. a captivity

WEB

For again the Edomites had come and struck Judah, and carried away captives.

ASV

For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

LSV

and again the Edomites have come, and strike in Judah, and take captive a captivity.

YLT

and again the Edomites have come, and smite in Judah, and take captive a captivity.

DBY

And again the Edomites came and smote Judah, and carried away captives.

DRC

And the Edomites came and slew many of Juda, and took a great booty.

GNV

(For the Edomites came moreouer, and slew of Iudah, and caryed away captiues.

JPS

For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.

LXXE

because the Idumæans had attacked him, and smitten Juda, and taken a number of prisoners.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְע֥וֹד אֲדוֹמִ֖ים בָּ֑אוּ וַיַּכּ֥וּ בִיהוּדָ֖ה וַיִּשְׁבּוּ־שֶֽׁבִי׃

LXX-Br

καὶ ἐν τούτῳ, ὅτι οἱ Ἰδουμαῖοι ἐπέθεντο, καὶ ἐπάταξαν ἐν Ἰούδα, καὶ ᾐχμαλώτισαν αἰχμαλωσίαν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Obadiah 1:10Because of the violence against your brother Jacob, you will be covered with shame and cut off forever.
• 2 Chronicles 25:11–12Amaziah, however, summoned his strength and led his troops to the Valley of Salt, where he struck down 10,000 men of Seir, and the army of Judah also captured 10,000 men alive. They took them to the top of a cliff and…
• Obadiah 1:13–14You should not enter the gate of My people in the day of their disaster, nor gloat over their affliction in the day of their disaster, nor loot their wealth in the day of their disaster. Nor should you stand at the…
• Leviticus 26:18And if after all this you will not obey Me, I will proceed to punish you sevenfold for your sins.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).