Jotham Reigns in Judah
2 Chronicles 27:6
In 11 translations
- BSB
- So Jotham grew powerful because he ordered his ways before the LORD his God.
- KJV
- So Jotham became mighty, because he prepared his ways before the LORD his God.prepared: or, established
- WEB
- So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.
- ASV
- So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Jehovah his God.
- LSV
- And Jotham strengthens himself, for he has prepared his ways before his God YHWH.
- YLT
- And Jotham doth strengthen himself, for he hath prepared his ways before Jehovah his God.
- DBY
- And Jotham became strong, for he prepared his ways before Jehovah his God.Elohim
- DRC
- And Joatham was strengthened, because he had his way directed before the Lord his God.
- GNV
- So Iotham became mightie because hee directed his way before the Lord his God.
- JPS
- So Jotham became mighty, because he ordered his ways before the LORD his God.
- LXXE
- Joatham grew strong, because he prepared his ways before the Lord his God.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיִּתְחַזֵּ֖ק יוֹתָ֑ם כִּ֚י הֵכִ֣ין דְּרָכָ֔יו לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃
- LXX-Br
- Κατίσχυσεν Ιωάθαμ, ὅτι ἡτοίμασεν τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ ἐναντίον Κυρίου Θεοῦ αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Chronicles 26:5He sought God throughout the days of Zechariah, who instructed him in the fear of God. And as long as he sought the LORD, God gave him success.
- 2 Chronicles 19:3However, some good is found in you, for you have removed the Asherah poles from the land and have set your heart on seeking God.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).