2 Chronicles 25:28

In 11 translations

BSB

They carried him back on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts, LXX, Vulgate, and Syriac City of David; see 2 Kings 14:20.

KJV

And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.Judah: that is, the city of David

WEB

They brought him on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.

ASV

And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

LSV

and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.

YLT

and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.

DBY

And they brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

DRC

And they brought him back upon horses, and buried him with his fathers in the city of David.

GNV

And they brought him vpon horses, and buried him with his fathers in the citie of Iudah.

JPS

And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.

LXXE

And they took him up on horses, and buried him with his fathers in the city of David.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ עַל־הַסּוּסִ֑ים וַֽיִּקְבְּר֥וּ אֹת֛וֹ עִם־אֲבֹתָ֖יו בְּעִ֥יר יְהוּדָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν ἐπὶ τῶν ἵππων, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ ἐν πόλει Δαυίδ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 14:20They carried him back on horses and buried him in Jerusalem with his fathers in the City of David.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).