2 Chronicles 24:8

In 11 translations

BSB

At the king’s command a chest was made and placed outside, at the gate of the house of the LORD.

KJV

And at the king’s commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

WEB

So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of Yahweh’s house.

ASV

So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of Jehovah.

LSV

And the king commands, and they make one chest, and put it at the gate of the house of YHWH outside,

YLT

And the king speaketh, and they make one chest, and put it at the gate of the house of Jehovah without,

DBY

And the king commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of Jehovah without,

DRC

And the king commanded, and they made a chest: and set it by the gate of the house of the Lord on the outside.

GNV

Therefore the King commanded, and they made a chest, and set it at the gate of the house of the Lord without.

JPS

So the king commanded, and they made a chest, and set it without at the gate of the house of the LORD.

LXXE

And the king said, Let a box be made, and let it be put at the gate of the house of the Lord without.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ וַֽיַּעֲשׂ֖וּ אֲר֣וֹן אֶחָ֑ד וַֽיִּתְּנֻ֛הוּ בְּשַׁ֥עַר בֵּית־יְהוָ֖ה חֽוּצָה׃

LXX-Br

Καὶ εἶπεν ὁ βασιλεὺς, γενηθήτω γλωσσόκομον, καὶ τεθήτω ἐν πύλῃ οἴκου Κυρίου ἔξω.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 12:8–9So the priests agreed that they would not receive money from the people and that they would not repair the temple themselves. Then Jehoiada the priest took a chest, bored a hole in its lid, and set it beside the altar…
• Mark 12:41As Jesus was sitting opposite the treasury, He watched the crowd putting money into it. And many rich people put in large amounts.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).