Jehoshaphat’s Prayer
2 Chronicles 20:13
In 11 translations
- BSB
- Meanwhile all the men of Judah, with their wives and children and little ones, were standing before the LORD.
- KJV
- And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
- WEB
- All Judah stood before Yahweh, with their little ones, their wives, and their children.
- ASV
- And all Judah stood before Jehovah, with their little ones, their wives, and their children.
- LSV
- And all Judah is standing before YHWH, also their infants, their wives, and their sons.
- YLT
- And all Judah are standing before Jehovah, also their infants, their wives, and their sons.
- DBY
- And all Judah stood before Jehovah, with their little ones, their wives, and their sons.
- DRC
- And all Juda stood before the Lord with their little ones, and their wives, and their children.
- GNV
- And all Iudah stoode before the Lord with their yong ones, their wiues, and their children.
- JPS
- And all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children.
- LXXE
- And all Juda was standing before the Lord, and their children, and their wives.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Ben Chaim’s Second Rabbinic Bible reads וְכֹ֨ל־; Leningrad Codex and Aleppo Codex and Biblia Hebraica Stuttgartensia reads וְכָ֨ל־ (“and all”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- וְכָ֨ל־יְהוּדָ֔ה עֹמְדִ֖ים לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה גַּם־טַפָּ֖ם נְשֵׁיהֶ֥ם וּבְנֵיהֶֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ πᾶς Ἰούδα ἑστηκὼς ἔναντι Κυρίου, καὶ τὰ παιδία αὐτῶν, καὶ αἱ γυναῖκες αὐτῶν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
JehoshaphatBen-AmmiFaithfulnessAmmon; AmmonitesDead Sea, ThePrayer, PublicMoabitesJehoshaphat (2)Moab; MoabitesJudah, Territory of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezra 10:1While Ezra prayed and made this confession, weeping and falling facedown before the house of God, a very large assembly of Israelites—men, women, and children—gathered around him, and the people wept bitterly as well.
- Jonah 3:5And the Ninevites believed God. They proclaimed a fast and dressed in sackcloth, from the greatest of them to the least.
- Deuteronomy 29:10All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel,
- Acts 21:5But when our time there had ended, we set out on our journey. All the disciples, with their wives and children, accompanied us out of the city and knelt down on the beach to pray with us.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).