Hiram’s Reply to Solomon
2 Chronicles 2:13
In 11 translations
- BSB
- So now I am sending you Huram-abi, a skillful man endowed with creativity.Or understanding
- KJV
- And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father’s,
- WEB
- Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, Huram-abi,or, Huram, my father
- ASV
- And now I have sent a skilful man, endued with understanding, of Huram my father’s,
- LSV
- And now, I have sent a wise man having understanding, of [my] father Huram
- YLT
- 'And now, I have sent a wise man having understanding, of Huram my father,
- DBY
- And now, I send a skilful man, endued with understanding, Huram Abi,
- DRC
- I therefore have sent thee my father Hiram, a wise and most skillful man,
- GNV
- Now therefore I haue sent a wise man, and of vnderstanding of my father Hurams,
- JPS2:12
- And now I have sent a skilful man, endued with understanding, even Huram my master craftsman,
- LXXE2:12
- And now I have sent thee a wise and understanding man who belonged to Chiram my father
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC2:12
- וְעַתָּ֗ה שָׁלַ֧חְתִּי אִישׁ־חָכָ֛ם יוֹדֵ֥עַ בִּינָ֖ה לְחוּרָ֥ם אָבִֽי׃KJV:2Chr.2.13
- LXX-Br2:12
- Καὶ νῦν ἀπέστειλά σοι ἄνδρα σοφὸν καὶ εἰδότα σύνεσιν Χιρὰμ τὸν πατέρα μου,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Chronicles 4:16and the pots, shovels, meat forks, and all the other articles. All these objects that Huram-abi made for King Solomon for the house of the LORD were of polished bronze.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 2:12 in some Bibles
- 2:13 in most Bibles