Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›2 Chronicles›Chapter 17

Jehoshaphat Reigns in Judah

2 Chronicles 17:19

In 11 translations

BSB
These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.
KJV
These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.
WEB
These were those who waited on the king, in addition to those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
ASV
These were they that waited on the king, besides those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
LSV
These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the fortress cities in all of Judah.
YLT
These [are] those serving the king, apart from those whom the king put in the cities of fortress, in all Judah.
DBY
These were they that waited on the king, besides those that the king had put in the fortified cities throughout Judah.
DRC
All these were at the hand of the king, beside others, whom he had put in the walled cities, in all Juda.
GNV
These waited on the King, besides those which the King put in the strong cities thoroughout all Iudah.
JPS
These were they that waited on the king beside those whom the king put in the fortified cities throughout all Judah.
LXXE
These were the king's servants, besides those whom the king put in the strong cities in all Judea.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
אֵ֖לֶּה הַמְשָׁרְתִ֣ים אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ מִלְּבַ֞ד אֲשֶׁר־נָתַ֥ן הַמֶּ֛לֶךְ בְּעָרֵ֥י הַמִּבְצָ֖ר בְּכָל־יְהוּדָֽה׃
LXX-Br
Οὗτοι οἱ λειτουργοῦντες τῷ βασιλεῖ, ἐκτὸς ὧν ἔδωκεν ὁ βασιλεὺς ἐν ταῖς πόλεσι ταῖς ὀχυραῖς ἐν πάσῃ τῇ Ἰουδαίᾳ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 2 Chronicles 17:2He stationed troops in every fortified city of Judah and put garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim that his father Asa had captured.
  • 2 Chronicles 11:23Rehoboam also acted wisely by dispersing some of his sons throughout the districts of Judah and Benjamin, and to all the fortified cities. He gave them abundant provisions and sought many wives for them.
  • 2 Chronicles 17:12Jehoshaphat grew stronger and stronger, and he built fortresses and store cities in Judah
  • 2 Chronicles 11:12He also put shields and spears in all the cities and strengthened them greatly. So Judah and Benjamin belonged to him.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑