2 Chronicles 16:5

In 11 translations

BSB

When Baasha learned of this, he stopped fortifying Ramah and abandoned his work.

KJV

And it came to pass, when Baasha heard it, that he left off building of Ramah, and let his work cease.

WEB

When Baasha heard of it, he stopped building Ramah, and let his work cease.

ASV

And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building Ramah, and let his work cease.

LSV

And it comes to pass, at Baasha’s hearing, that he ceases from building Ramah, and lets his work rest;

YLT

And it cometh to pass, at Baasha's hearing, that he ceaseth from building Ramah, and letteth his work rest;

DBY

And it came to pass when Baasha heard of it, that he left off building Ramah, and let his work cease.

DRC

And when Baasa heard of it, he left off the building of Rama, and interrupted his work.

GNV

And when Baasha heard it, he left building of Ramah, and let his worke cease.

JPS

And it came to pass, when Baasa heard thereof, that he left off building Ramah, and let his work cease.

LXXE

And it came to pass when Baasa heard it, he left off building Rama, and put a stop to his work:

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ בַּעְשָׁ֔א וַיֶּחְדַּ֕ל מִבְּנ֖וֹת אֶת־הָרָמָ֑ה וַיַּשְׁבֵּ֖ת אֶת־מְלַאכְתּֽוֹ׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἀκοῦσαι Βαασὰ, ἀπέλιπε τοῦ μηκέτι οἰκοδομεῖν τὴν Ῥαμὰ, καὶ κατέπαυσε τὸ ἔργον αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).