Rehoboam Fortifies Judah
2 Chronicles 11:10
In 11 translations
- BSB
- Zorah, Aijalon, and Hebron, the fortified cities in Judah and Benjamin.
- KJV
- And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.
- WEB
- Zorah, Aijalon, and Hebron, which are fortified cities in Judah and in Benjamin.
- ASV
- and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
- LSV
- and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that [are] in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.
- YLT
- and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that [are] in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.
- DBY
- and Zorah, and Ajalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
- DRC
- Saraa also, and Aialon, and Hebron, which are in Juda and Benjamin, well fenced cities.
- GNV
- And Zorah, and Aialon, and Hebron, which were in Iudah and Beniamin, strong cities.
- JPS
- and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.
- LXXE
- and Saraa, and Ælom, and Chebron, which belongs to Juda and Benjamin, walled cities.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְאֶת־צָרְעָה֙ וְאֶת־אַיָּל֔וֹן וְאֶת־חֶבְר֔וֹן אֲשֶׁ֥ר בִּיהוּדָ֖ה וּבְבִנְיָמִ֑ן עָרֵ֖י מְצֻרֽוֹת׃
- LXX-Br
- καὶ τὴν Σαραὰ, καὶ τὴν Αἰλὼμ, καὶ τὴν Χεβρὼν, ἥ ἐστι τοῦ Ἰούδα καὶ Βενιαμὶν, πόλεις τειχήρεις.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 13:22They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
- Joshua 14:14Therefore Hebron belongs to Caleb son of Jephunneh the Kenizzite as an inheritance to this day, because he wholly followed the LORD, the God of Israel.
- Joshua 15:33These were in the foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
- Joshua 19:41–42The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh, Shaalabbin, Aijalon, Ithlah,
- 2 Samuel 2:11And the length of time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.
- Joshua 20:7So they set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath-arba (that is, Hebron) in the hill country of Judah.
- Genesis 23:2She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).