Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Timothy›Chapter 5

Honoring True Widows

1 Timothy 5:7

In 9 translations

BSB
Give these instructions to the believers, so that they will be above reproach.
KJV
And these things give in charge, that they may be blameless.
WEB
Also command these things, that they may be without reproach.
ASV
These things also command, that they may be without reproach.
LSV
and charge these things, that they may be blameless;
YLT
and these things charge, that they may be blameless;
DBY
And these things enjoin, that they may be irreproachable.
DRC
And this give in charge, that they may be blameless.
GNV
These things therefore warne them of, that they may be blamelesse.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἀνεπίλημπτοι: Textus Receptus: ἀνεπίληπτοι.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίλημπτοι ὦσιν·
RP2018
Καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίληπτοι ὦσιν.
TR-Boyd
Καὶ ταῦτα παράγγελλε, ἵνα ἀνεπίληπτοι ὦσιν.
SCR1894
και ταυτα παραγγελλε ινα ανεπιληπτοι ωσιν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Timothy 4:11Command and teach these things.
  • Titus 2:15Speak these things as you encourage and rebuke with all authority. Let no one despise you.
  • Titus 1:13This testimony is true. Therefore rebuke them sternly, so that they will be sound in the faith
  • 2 Timothy 4:1I charge you in the presence of God and of Christ Jesus, who will judge the living and the dead, and in view of His appearing and His kingdom:
  • 1 Timothy 6:17Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
  • 1 Timothy 1:3As I urged you on my departure to Macedonia, you should stay on at Ephesus to instruct certain men not to teach false doctrines

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑