1 Samuel 8:17

In 11 translations

BSB

He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.

KJV

He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.

WEB

He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants.

ASV

He will take the tenth of your flocks: and ye shall be his servants.

LSV

he tithes your flock, and you are for servants to him.

YLT

your flock he doth tithe, and ye are to him for servants.

DBY

He will take the tenth of your sheep. And ye shall be his servants.

DRC

Your flocks also he will tithe, and you shall be his servants.

GNV

He will take the tenth of your sheepe, and ye shall be his seruants.

JPS

He will take the tenth of your flocks; and ye shall be his servants.

LXXE

And he will tithe your flocks; and ye shall be his servants.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־ל֥וֹ לַעֲבָדִֽים׃

LXX-Br

Καὶ τὰ ποίμνια ὑμῶν ἀποδεκατώσει, καὶ ὑμεῖς ἔσεσθε αὐτῷ δοῦλοι.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).