Jonathan Helps David
1 Samuel 20:4
In 11 translations
- BSB
- Then Jonathan said to David, “Whatever you desire, I will do for you.”
- KJV
- Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.Whatsoever…: or, Say what is thy mind and I will do, etcdesireth: Heb. speaketh, or, thinketh
- WEB
- Then Jonathan said to David, “Whatever your soul desires, I will even do it for you.”
- ASV
- Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.
- LSV
- And Jonathan says to David, “What does your soul [desire]? Command and I do it for you.”
- YLT
- And Jonathan saith to David, 'What doth thy soul say? — and I do it for thee.'
- DBY
- And Jonathan said to David, What thy soul may say, I will even do it for thee.
- DRC
- And Jonathan said to David: Whatsoever thy soul shall say to me, I will do for thee.
- GNV
- Then said Ionathan vnto Dauid, Whatsoeuer thy soule requireth, that I wil do vnto thee.
- JPS
- Then said Jonathan unto David: 'What doth thy soul desire, that I should do it for thee?'
- LXXE
- And Jonathan said to David, What does thy soul desire, and what shall I do for thee?
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֥אמֶר יְהוֹנָתָ֖ן אֶל־דָּוִ֑ד מַה־תֹּאמַ֥ר נַפְשְׁךָ֖ וְאֶֽעֱשֶׂה־לָּֽךְ׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπεν Ἰωνάθαν πρὸς Δαυὶδ, τί ἐπιθυμεῖ ἡ ψυχή σου, καὶ τί ποιήσω σοι;
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).