1 Samuel 18:2

In 10 translations

BSB

And from that day Saul kept David with him and did not let him return to his father’s house.

KJV

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

WEB

Saul took him that day, and wouldn’t let him go home to his father’s house any more.

ASV

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.

LSV

And Saul takes him on that day, and has not permitted him to return to the house of his father.

YLT

And Saul taketh him on that day, and hath not permitted him to turn back to the house of his father.

DBY

And Saul took him that day, and would not let him return to his father's house.

DRC

And Saul took him that day, and would not let him return to his father’s house.

GNV

And Saul tooke him that day, and woulde not let him returne to his fathers house.

JPS

And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּקָּחֵ֥הוּ שָׁא֖וּל בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וְלֹ֣א נְתָנ֔וֹ לָשׁ֖וּב בֵּ֥ית אָבִֽיו׃

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 17:15but David went back and forth from Saul to tend his father’s sheep in Bethlehem.
• 1 Samuel 16:21–23When David came to Saul and entered his service, Saul admired him greatly, and David became his armor-bearer. Then Saul sent word to Jesse, saying, “Let David remain in my service, for I am pleased with him.” And…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).