1 Samuel 14:46

In 11 translations

BSB

Then Saul gave up his pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own land.

KJV

Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.

WEB

Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

ASV

Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

LSV

And Saul goes up from after the Philistines, and the Philistines have gone to their place;

YLT

And Saul goeth up from after the Philistines, and the Philistines have gone to their place;

DBY

And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

DRC

And Saul went back, and did not pursue after the Philistines: and the Philistines went to their own places.

GNV

Then Saul came vp from the Philistims: and the Philistims went to their owne place.

JPS

Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

LXXE

And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines departed to their place.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֣עַל שָׁא֔וּל מֵאַחֲרֵ֖י פְּלִשְׁתִּ֑ים וּפְלִשְׁתִּ֖ים הָלְכ֥וּ לִמְקוֹמָֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἀνέβη Σαοὺλ ἀπὸ ὄπισθε τῶν ἀλλοφύλων· καὶ οἱ ἀλλόφυλοι ἀπῆλθον εἰς τὸν τόπον αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).