Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›1 Maccabees›Chapter 7
In 4 translations
- KJV
- And they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have slain all thy friends, and driven us out of our own land.
- WEB
- They accused the people to the king, saying, “Judas and his kindred have destroyed all your friends, and have scattered us from our own land.
- DRC
- And they accused the people to the king, saying: Judas and his brethren have destroyed all thy friends, and he hath driven us out of our land.
- LXXE
- and they accused the people to the king, saying, Judas and his brethren have slain all thy friends, and driven us out of our own land.
Original-language editions
- LXX-Br
- Καὶ κατηγόρησαν τοῦ λαοῦ πρὸς τὸν βασιλέα, λέγοντες, ἀπώλεσεν Ἰούδας καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ τοὺς φίλους σου, καὶ ἡμᾶς ἐσκόρπισαν ἀπὸ τῆς γῆς ἡμῶν.