Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›1 Maccabees›Chapter 2
In 4 translations
- KJV
- Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.
- WEB
- Her vessels of glory are carried away into captivity. Her infants are slain in her streets. Her young men are slain with the enemy’s sword.
- DRC
- The vessels of her glory are carried away captive: her old men are murdered in the streets, and her young men are fallen by the sword of the enemies.
- LXXE
- Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.
Original-language editions
- LXX-Br
- τὰ σκεύη τῆς δόξης αὐτῆς αἰχμάλωτα ἀπήχθη, ἀπεκτάνθη τὰ νήπια αὐτῆς ἐν ταῖς πλατείαις, οἱ νεανίσκοι αὐτῆς ἐν ῥομφαίᾳ ἐχθροῦ.