Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.
Read›1 Maccabees›Chapter 10
In 4 translations
- KJV
- And he pitched his tents against Joppa: but; they of Joppa shut him out of the city, because Apollonius had a garrison there.
- WEB
- Then he encamped against Joppa. The people of the city shut him out, because Apollonius had a garrison in Joppa.
- DRC
- And they pitched their tents near Joppe, but they shut him out of the city: because a garrison of Apollonius was in Joppe, and he laid siege to it.
- LXXE
- And he pitched his tents against Joppe: but they shut him out of the city, because Apollonius had a garrison in Joppe.
Original-language editions
- LXX-Br
- Καὶ παρενέβαλεν ἐπὶ Ἰόππην, καὶ ἀπέκλεισαν αὐτὸν ἐκ τῆς πόλεως, ὅτι φρουρὰ Ἀπολλωνίου ἐν Ἰόππῃ, καὶ ἐπολέμησαν αὐτήν.