Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Kings›Chapter 4

Solomon’s Twelve Officers

1 Kings 4:11

In 11 translations

BSB
Ben-abinadab in Naphath-dor (Taphath, a daughter of Solomon, was his wife);Or in all the heights of Dor; Naphath-dor is a variant of Naphoth-dor; see Joshua 11:2.
KJV
The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife:The son…: or, Ben-abinadab
WEB
Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath, Solomon’s daughter, as wife);
ASV
Ben-abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath the daughter of Solomon to wife);
LSV
Ben-Abinadab [has] all the elevation of Dor; Taphath daughter of Solomon became his wife;
YLT
Ben-Abinadab [hath] all the elevation of Dor, Taphath daughter of Solomon became his wife.
DBY
Ben-Abinadab had all the upland of Dor; Taphath the daughter of Solomon was his wife.
DRC
Benabinadab, to whom belonged all Nephath-Dor, he had Tapheth the daughter of Solomon to wife.
GNV
The sonne of Abinadab in all the region of Dor, which had Taphath the daughter of Salomon to wife.
JPS
the son of Abinadab, in all the region of Dor; he had Taphath the daughter of Solomon to wife;
LXXE
All Nephthador belonged to the son of Aminadab, Tephath daughter of Solomon was his wife, one.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
בֶּן־אֲבִֽינָדָ֖ב כָּל־נָ֣פַת דֹּ֑אר טָפַת֙ בַּת־שְׁלֹמֹ֔ה הָ֥יְתָה לּ֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃
LXX-Br
Υἱοῦ Ἀμιναδὰβ πᾶσα Νεφθαδὼρ, Τεφὰθ θυγάτηρ Σαλωμὼν ἦν αὐτῷ εἰς γυναῖκα, εἷς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Joshua 11:2to the kings of the north in the mountains, in the Arabah south of Chinnereth, in the foothills, and in Naphoth-dor to the west;
  • Joshua 12:23the king of Dor in Naphath-dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;
  • Joshua 17:11Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements.
  • Judges 1:27At that time Manasseh failed to drive out the inhabitants of Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and their villages; for the Canaanites were determined to dwell in that land.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑