1 Kings 22:33

In 11 translations

BSB

And when the chariot commanders saw that he was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.

KJV

And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.

WEB

When the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.

ASV

And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.

LSV

and it comes to pass, at the heads of the charioteers seeing that he [is] not the king of Israel, that they turn back from after him.

YLT

and it cometh to pass, at the heads of the charioteers seeing that he [is] not the king of Israel, that they turn back from after him.

DBY

And it came to pass that when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.

DRC

And the captains of the chariots perceived that he was not the king of and they turned away from him.

GNV

And when the captaines of the charets saw that he was not the King of Israel, they turned backe from him.

JPS

And it came to pass, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.

LXXE

And it came to pass, when the captains of the chariots saw that this was not the king of Israel, that they returned from him.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְהִ֗י כִּרְאוֹת֙ שָׂרֵ֣י הָרֶ֔כֶב כִּֽי־לֹא־מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וַיָּשׁ֖וּבוּ מֵאַחֲרָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο ὡς εἶδον οἱ ἄρχοντες τῶν ἁρμάτων ὅτι οὐκ ἔστι βασιλεὺς Ἰσραὴλ οὗτος, καὶ ἀπέστρεψαν ἀπʼ αὐτοῦ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 76:10Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
• 1 Kings 22:31Now the king of Aram had ordered his thirty-two chariot commanders, “Do not fight with anyone, small or great, except the king of Israel.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).