Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Kings›Chapter 22

Ahab’s Defeat and Death

1 Kings 22:29

In 11 translations

BSB
So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth-gilead.
KJV
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
WEB
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.
ASV
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
LSV
And the king of Israel goes up—and Jehoshaphat king of Judah—to Ramoth-Gilead.
YLT
And the king of Israel goeth up, and Jehoshaphat king of Judah, to Ramoth-Gilead.
DBY
And the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-Gilead.
DRC
So the king of Israel, and Josaphat king of Juda went up to Ramoth Galaad.
GNV
So the King of Israel and Iehoshaphat the King of Iudah went vp to Ramoth Gilead.
JPS
So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth-gilead.
LXXE
So the king of Israel went up, and Josaphat king of Juda with him to Remmath Galaad.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיַּ֧עַל מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֛ל וְיהוֹשָׁפָ֥ט מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֖ה רָמֹ֥ת גִּלְעָֽד׃BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.
LXX-Br
Καὶ ἀνέβη βασιλεὺς Ἰσραὴλ καὶ Ἰωσαφὰτ βασιλεὺς Ἰούδα μετʼ αὐτοῦ εἰς Ῥεμμὰθ Γαλαάδ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 2 Chronicles 18:28So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth-gilead.
  • 1 Kings 22:2–9However, in the third year, Jehoshaphat king of Judah went down to visit the king of Israel, who said to his servants, “Do you not know that Ramoth-gilead is ours, but we have failed to take it from the hand of the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑