1 Kings 15:12

In 11 translations

BSB

He banished the male shrine prostitutes from the land and removed all the idols that his fathers had made.

KJV

And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

WEB

He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

ASV

And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

LSV

and removes the whoremongers out of the land, and turns aside all the idols that his fathers made;

YLT

and removeth the whoremongers out of the land, and turneth aside all the idols that his fathers made;

DBY

And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his father had made.

DRC

And he took away the effeminate out of the land, and he removed all the filth of the idols, which his fathers had made.

GNV

And he tooke away the Sodomites out of the lande, and put away all the idoles that his fathers had made.

JPS

And he put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

LXXE

And he removed the sodomites out of the land, and abolished all the practices which his fathers had kept up.Lit. sacrifices.Gr. did, or wrought.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּעֲבֵ֥ר הַקְּדֵשִׁ֖ים מִן־הָאָ֑רֶץ וַיָּ֨סַר֙ אֶת־כָּל־הַגִּלֻּלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ אֲבֹתָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ ἀφεῖλε τὰς τελετὰς ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ἐξαπέστειλε πάντα τὰ ἐπιτηδεύματα ἃ ἐποίησαν οἱ πατέρες αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 22:46He banished from the land the male shrine prostitutes who remained from the days of his father Asa.
• 1 Kings 14:23–24They also built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree. There were even male shrine prostitutes in the land. They imitated all the abominations of…
• Romans 1:26–27For this reason God gave them over to dishonorable passions. Even their women exchanged natural relations for unnatural ones. Likewise, the men abandoned natural relations with women and burned with lust for one…
• 1 Kings 11:7–8At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites. He did the same for all his foreign wives, who burned incense…
• Jude 1:7In like manner, Sodom and Gomorrah and the cities around them, who indulged in sexual immorality and pursued strange flesh, are on display as an example of those who sustain the punishment of eternal fire.
• 1 Peter 1:18For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
• 2 Chronicles 14:2–5And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God. He removed the foreign altars and high places, shattered the sacred pillars, and chopped down the Asherah poles. He commanded the people of Judah to…
• Zechariah 1:2–6“The LORD was very angry with your fathers. So tell the people that this is what the LORD of Hosts says: ‘Return to Me, declares the LORD of Hosts, and I will return to you, says the LORD of Hosts.’ Do not be like your…
• Ezekiel 20:18–19In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols. I am the LORD your God; walk in My statutes, keep My ordinances,…
• 1 Kings 15:3And Abijam walked in all the sins that his father before him had committed, and his heart was not as fully devoted to the LORD his God as the heart of David his forefather had been.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).