1 Kings 11:37

In 11 translations

BSB

But as for you, I will take you, and you shall reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.

KJV

And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

WEB

I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel.

ASV

And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

LSV

And I take you, and you have reigned over all that your soul desires, and you have been king over Israel;

YLT

'And thee I take, and thou hast reigned over all that thy soul desireth, and thou hast been king over Israel;

DBY

And I will take thee, that thou mayest reign over all that thy soul desireth, and thou shalt be king over Israel.

DRC

And I will take thee, and thou shalt reign over all that thy soul desireth, and thou shalt be king over Israel.

GNV

And I wil take thee, and thou shalt reigne, euen as thine heart desireth, and shalt be King ouer Israel.

JPS

And I will take thee, and thou shalt reign over all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

LXXE

And I will take thee, and thou shalt reign as thy soul desires, and thou shalt be king over Israel.Gr. in all, or among all which, etc.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאֹתְךָ֣ אֶקַּ֔ח וּמָ֣לַכְתָּ֔ בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֖ה נַפְשֶׁ֑ךָ וְהָיִ֥יתָ מֶּ֖לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃

LXX-Br

Καὶ σὲ λήψομαι, καὶ βασιλεύσεις ἐν οἷς ἐπιθυμεῖ ἡ ψυχή σου, καὶ σὺ ἔσῃ βασιλεὺς ἐπὶ τὸν Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Samuel 3:21Then Abner said to David, “Let me go at once, and I will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may rule over all that your heart desires.” So David dismissed Abner,…
• 1 Kings 11:26Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king,
• Deuteronomy 14:26Then you may spend the money on anything you desire: cattle, sheep, wine, strong drink, or anything you wish. You are to feast there in the presence of the LORD your God and rejoice with your household.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).