Adonijah Learns of Solomon’s Kingship
1 Kings 1:43
In 11 translations
- BSB
- “Not at all,” Jonathan replied. “Our lord King David has made Solomon king.
- KJV
- And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king.
- WEB
- Jonathan answered Adonijah, “Most certainly our lord King David has made Solomon king.
- ASV
- And Jonathan answered and said to Adonijah, Verily our lord king David hath made Solomon king:
- LSV
- And Jonathan answers and says to Adonijah, “Truly our lord King David has caused Solomon to reign,
- YLT
- And Jonathan answereth and saith to Adonijah, 'Verily our lord king David hath caused Solomon to reign,
- DBY
- And Jonathan answered and said to Adonijah, Indeed, our lord king David has made Solomon king.
- DRC
- And Jonathan answered Adonias: Not so: for our lord king David hath appointed Solomon king.
- GNV
- And Ionathan answered, and said to Adoniiah, Verely our lord King Dauid hath made Salomon King.
- JPS
- And Jonathan answered and said to Adonijah: 'Verily our lord king David hath made Solomon king.
- LXXE
- And Jonathan answered and said, Verily our lord king David has made Solomon king:
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיַּ֨עַן֙ יוֹנָתָ֔ן וַיֹּ֖אמֶר לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ אֲבָ֕ל אֲדֹנֵ֥ינוּ הַמֶּֽלֶךְ־דָּוִ֖ד הִמְלִ֥יךְ אֶת־שְׁלֹמֹֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀπεκρίθη Ἰωνάθαν, καὶ εἶπε, καὶ μάλα ὁ κύριος ἡμῶν ὁ βασιλεὺς Δαυὶδ ἐβασίλευσε τὸν Σαλωμὼν,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).