Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›1 Kings›Chapter 1

David Renews His Oath to Bathsheba

1 Kings 1:28

In 11 translations

BSB
Then King David said, “Call in Bathsheba for me.” So she came into the king’s presence and stood before him.
KJV
¶ Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.into…: Heb. before the king
WEB
Then King David answered, “Call Bathsheba in to me.” She came into the king’s presence and stood before the king.
ASV
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king’s presence, and stood before the king.
LSV
And King David answers and says, “Call for Bathsheba for me”; and she comes in before the king, and stands before the king.
YLT
And king David answereth and saith, 'Call for me for Bath-Sheba;' and she cometh in before the king, and standeth before the king.
DBY
Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
DRC
And king David answered and said: Call to me Bethsabee. And when she was come in to the king, and stood before him,
GNV
Then King Dauid answered, and saide, Call me Bath-sheba. And shee came into ye Kings presence, and stoode before the King.
JPS
Then king David answered and said: 'Call me Bath-sheba.' And she came into the king's presence, and stood before the king.
LXXE
And king David answered and said, Call me Bersabee: and she came in before the king, and stood before him.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
וַיַּ֨עַן הַמֶּ֤לֶךְ דָּוִד֙ וַיֹּ֔אמֶר קִרְאוּ־לִ֖י לְבַת־שָׁ֑בַע וַתָּבֹא֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַֽתַּעֲמֹ֖ד לִפְנֵ֥י הַמֶּֽלֶךְ׃
LXX-Br
Καὶ ἀπεκρίθη ὁ βασιλεὺς Δαυὶδ, καὶ εἶπε, καλέσατέ μοι τὴν Βηρσαβεέ· καὶ εἰσῆλθεν ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, καὶ ἔστη ἐνώπιον αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑