1 Corinthians 7:27

In 9 translations

BSB

Are you committed to a wife? Do not seek to be released. Are you free of commitment? Do not look for a wife.

KJV

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

WEB

Are you bound to a wife? Don’t seek to be freed. Are you free from a wife? Don’t seek a wife.

ASV

Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

LSV

Have you been bound to a wife? Do not seek to be loosed; have you been loosed from a wife? Do not seek a wife.

YLT

Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.

DBY

Art thou bound to a wife? seek not to be loosed; art thou free from a wife? do not seek a wife.

DRC

Art thou bound to a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

GNV

Art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

δέδεσαι γυναικί; μὴ ζήτει λύσιν· λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; μὴ ζήτει γυναῖκα·

RP2018

Δέδεσαι γυναικί; Μὴ ζήτει λύσιν. Λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; Μὴ ζήτει γυναῖκα.

TR-Boyd

Δέδεσαι γυναικί; Μὴ ζήτει λύσιν. Λέλυσαι ἀπὸ γυναικός; Μὴ ζήτει γυναῖκα.

SCR1894

δεδεσαι γυναικι μη ζητει λυσιν λελυσαι απο γυναικος μη ζητει γυναικα

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 7:12–14To the rest I say this (I, not the Lord): If a brother has an unbelieving wife and she is willing to live with him, he must not divorce her. And if a woman has an unbelieving husband and he is willing to live with her,…
• 1 Corinthians 7:20Each one should remain in the situation he was in when he was called.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).