The Body of Christ
1 Corinthians 12:16
In 9 translations
- BSB
- And if the ear should say, “Because I am not an eye, I do not belong to the body,” that would not make it any less a part of the body.
- KJV
- And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?
- WEB
- If the ear would say, “Because I’m not the eye, I’m not part of the body,” it’s not therefore not part of the body.
- ASV
- And if the ear shall say, Because I am not the eye, I am not of the body; it is not therefore not of the body.
- LSV
- And if the ear may say, “Because I am not an eye, I am not of the body,” is it not, because of this, not of the body?
- YLT
- and if the ear may say, 'Because I am not an eye, I am not of the body;' it is not, because of this, not of the body?
- DBY
- And if the ear say, Because I am not an eye I am not of the body, is it on account of this not indeed of the body?
- DRC
- And if the ear should say, because I am not the eye, I am not of the body; is it therefore not of the body?
- GNV
- And if the eare would say, Because I am not the eye, I am not of the body, is it therefore not of the body?
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ἐὰν εἴπῃ τὸ οὖς· Ὅτι οὐκ εἰμὶ ὀφθαλμός, οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ σώματος, οὐ παρὰ τοῦτο οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ σώματος·
- RP2018
- Καὶ ἐὰν εἴπῃ τὸ οὖς, Ὅτι οὐκ εἰμὶ ὀφθαλμός, οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ σώματος· οὐ παρὰ τοῦτο οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ σώματος;
- TR-Boyd
- Καὶ ἐὰν εἴπῃ τὸ οὖς, Ὅτι οὐκ εἰμὶ ὀφθαλμός, οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ σώματος· οὐ παρὰ τοῦτο οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ σώματος;
- SCR1894
- και εαν ειπη το ους οτι ουκ ειμι οφθαλμος ουκ ειμι εκ του σωματος ου παρα τουτο ουκ εστιν εκ του σωματος
In the reference works topics that cite this verse
HealingCharismTongues of FireMemberCommunion; (Fellowship)Redeemer; RedemptionSelfishnessGiftChurch GovernmentTongues, Gift of
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Romans 12:3For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.
- Philippians 2:3Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
- 1 Corinthians 12:22On the contrary, the parts of the body that seem to be weaker are indispensable,
- Romans 12:10Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).