The Sons of Israel
1 Chronicles 2:46
In 11 translations
- BSB
- Caleb’s concubine Ephah was the mother of Haran, Moza, and Gazez. Haran was the father of Gazez.
- KJV
- And Ephah, Caleb’s concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez: and Haran begat Gazez.
- WEB
- Ephah, Caleb’s concubine, bore Haran, Moza, and Gazez; and Haran became the father of Gazez.
- ASV
- And Ephah, Caleb’s concubine, bare Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begat Gazez.
- LSV
- And Ephah concubine of Caleb bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begot Gazez.
- YLT
- And Ephah concubine of Caleb bare Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begat Gazez.
- DBY
- And Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begot Gazez.
- DRC
- And Epha the concubine of Caleb bore Haran, and Mesa, and Gezez. And Haran beget Gezez.
- GNV
- And Ephah a concubine of Caleb bare Haran and Moza, and Gazez: Haran also begate Gazez.
- JPS
- And Ephah, Caleb's concubine, bore Haran, and Moza, and Gazez; and Haran begot Gazez.
- LXXE
- And Gæpha the concubine of Chaleb bore Aram, and Mosa, and Gezue.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְעֵיפָה֙ פִּילֶ֣גֶשׁ כָּלֵ֔ב יָֽלְדָ֛ה אֶת־חָרָ֥ן וְאֶת־מוֹצָ֖א וְאֶת־גָּזֵ֑ז וְחָרָ֖ן הֹלִ֥יד אֶת־גָּזֵֽז׃
- LXX-Br
- Καὶ Γαιφὰ ἡ παλλακὴ Χαλὲβ ἐγέννησε τὸν Ἀρὰμ, καὶ τὸν Μοσὰ, καὶ τὸν Γεζουέ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Chronicles 2:18–19Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah and by Jerioth. These were the sons of Azubah: Jesher, Shobab, and Ardon. When Azubah died, Caleb married Ephrath, who bore to him Hur.
- 1 Chronicles 2:48Caleb’s concubine Maacah was the mother of Sheber and Tirhanah.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).