David’s Officers
1 Chronicles 18:15
In 11 translations
- BSB
- Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
- KJV
- And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.recorder: or, remembrancer
- WEB
- Joab the son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
- ASV
- And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
- LSV
- and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,
- YLT
- and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,
- DBY
- And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was chronicler;
- DRC
- And Joab the son of Sarvia was over the army, and Josaphat the son of Ahilud recorder.
- GNV
- And Ioab the sonne of Zeruiah was ouer the hoste, and Iehoshaphat the sonne of Ahilud recorder,
- JPS
- And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.
- LXXE
- And Joab the son of Saruia was over the army, and Josaphat the son of Achilud was recorder.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְיוֹאָ֥ב בֶּן־צְרוּיָ֖ה עַל־הַצָּבָ֑א וִיהוֹשָׁפָ֥ט בֶּן־אֲחִיל֖וּד מַזְכִּֽיר׃
- LXX-Br
- Καὶ Ἰωὰβ υἱὸς Σαρουίας ἐπὶ τῆς στρατιᾶς, καὶ Ἰωσαφὰτ υἱὸς Ἀχιλοὺδ ὁ ὑπομνηματογράφος,
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
AhiludRecorderHammolekethShavshaPort; PorterHadadezerJehoshaphat (1)RabbahPalestineRemember; Remembrance
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Chronicles 11:6Now David had said, “Whoever is the first to strike down a Jebusite will become chief commander.” And Joab son of Zeruiah went up first, and he became the chief.
- 2 Samuel 8:16Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
- 1 Kings 4:3Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, were secretaries; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).