God’s Covenant with David
1 Chronicles 17:14
In 11 translations
- BSB
- But I will set him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.”
- KJV
- But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.
- WEB
- but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne will be established forever.”’”
- ASV
- but I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
- LSV
- and I have established him in My house, and in My kingdom for all time, and his throne is established for all time.”
- YLT
- and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is established unto the age.'
- DBY
- and I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.
- DRC
- But I will settle him in my house, and in my kingdom for ever: and his throne shall be most firm for ever.
- GNV
- But I wil establish him in mine house, and in my kingdome for euer, and his throne shalbe stablished for euer,
- JPS
- but I will settle him in My house and in My kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.'
- LXXE
- And I will establish him in my house and in his kingdom for ever; and his throne shall be set up for ever.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ בְּבֵיתִ֥י וּבְמַלְכוּתִ֖י עַד־הָעוֹלָ֑ם וְכִסְא֕וֹ יִהְיֶ֥ה נָכ֖וֹן עַד־עוֹלָֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ πιστώσω αὐτὸν ἐν οἴκῳ μου καὶ ἐν βασιλείᾳ αὐτοῦ ἕως αἰῶνος, καὶ ὁ θρόνος αὐτοῦ ἔσται ἀνωρθωμένος ἕως αἰῶνος.
In the reference works topics that cite this verse
UlamSettle (2)Port; PorterNathanNathan (1)AccommodationCovenant, in the Old TestamentKing; KingdomCovenantSolomon
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 89:36his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
- Psalms 72:17May his name endure forever; may his name continue as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed.
- Luke 1:32–33He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”
- Hebrews 3:6But Christ is faithful as the Son over God’s house. And we are His house, if we hold firmly to our confidence and the hope of which we boast.
- Psalms 2:6“I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).