Saul’s Overthrow and Death
1 Chronicles 10:5
In 11 translations
- BSB
- When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died.
- KJV
- And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
- WEB
- When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword and died.
- ASV
- And when his armor-bearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died.
- LSV
- and the bearer of his weapons sees that Saul [is] dead, and falls, he also, on the sword, and dies;
- YLT
- and the bearer of his weapons seeth that Saul [is] dead, and falleth, he also, on the sword, and dieth;
- DBY
- And when his armour-bearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
- DRC
- And when his armourbearer saw it, to wit, that Saul was dead, he also fell upon his sword and died.
- GNV
- And when his armour bearer saw that Saul was dead, he fell likewise vpon the sworde, and dyed.
- JPS
- And when his armour-bearer saw that Saul was dead, he likewise fell upon his sword, and died.
- LXXE
- And his armour-bearer saw that Saul was dead, and he also fell upon his sword.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּ֥רְא נֹשֵֽׂא־כֵלָ֖יו כִּ֣י מֵ֣ת שָׁא֑וּל וַיִּפֹּ֥ל גַּם־ה֛וּא עַל־הַחֶ֖רֶב וַיָּמֹֽת׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶδεν ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ, ὅτι ἀπέθανε Σαοὺλ, καὶ ἔπεσε καὶ αὐτὸς ἐπὶ τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).