From Adam to Abraham
1 Chronicles 1:6
In 11 translations
- BSB
- The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.Many Hebrew manuscripts and Vulgate (see also LXX and Genesis 10:3); most Hebrew manuscripts Diphath
- KJV
- And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.Riphath: or, Diphath as it is in some copies
- WEB
- The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.
- ASV
- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
- LSV
- And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
- YLT
- And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.
- DBY
- — And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
- DRC
- And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.
- GNV
- And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.
- JPS
- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.
- LXXE
- And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּבְנֵ֖י גֹּ֑מֶר אַשְׁכֲּנַ֥ז וְדִיפַ֖ת וְתוֹגַרְמָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ οἱ υἱοὶ Γαμὲρ, Ἀσχανὰζ, καὶ Ῥιφὰθ, καὶ Θοργαμά.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
RiphathGenealogyAshchenazDiphathAshkenazTogarmahGomerJaphethNorth; North CountrySemites, Semitic Religion
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Genesis 10:3The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).