1 Chronicles 1:19

In 10 translations

BSB

Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his days the earth was divided, and his brother was named Joktan.Peleg means division.

KJV

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother’s name was Joktan.Peleg: that is, division

WEB

To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

ASV

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan.

LSV

And two sons have been born to Eber, the name of the first [is] Peleg, for in his days the earth has been divided, and the name of his brother is Joktan.

YLT

And to Eber have been born two sons, the name of the one [is] Peleg, for in his days hath the land been divided, and the name of his brother is Joktan.

DBY

And to Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.

DRC

And to Heber were born two sons, the name of the one was Phaleg, because In his days the earth was divided; and the name of his brother was Jectan.

GNV

Vnto Eber also were borne two sonnes: the name of the one was Peleg: for in his dayes was ye earth deuided: and his brothers name was Ioktan.

JPS

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וּלְעֵ֥בֶר יֻלַּ֖ד שְׁנֵ֣י בָנִ֑ים שֵׁ֣ם הָאֶחָ֞ד פֶּ֗לֶג כִּ֤י בְיָמָיו֙ נִפְלְגָ֣ה הָאָ֔רֶץ וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו יָקְטָֽן׃

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 10:21And sons were also born to Shem, the older brother of Japheth; Shem was the forefather of all the sons of Eber.
• Genesis 10:25Two sons were born to Eber: One was named Peleg, because in his days the earth was divided, and his brother was named Joktan.
• Genesis 11:16–17When Eber was 34 years old, he became the father of Peleg. And after he had become the father of Peleg, Eber lived 430 years and had other sons and daughters.
• Numbers 24:24Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur and Eber, but they too will perish forever.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).